Laki & Järjestys: Ei katumusta -single

Laki & Järjestys offers another single right before the Mid summer parties:

“Ei Katumusta” is a hard-hitting punk anthem that tackles themes of defiance and authenticity. With its raw energy and unapologetic lyrics, Laki & Järjestys delivers a track that is both confrontational and captivating.

Here’s ChatGPT’s translation for the lyrics of Ei katumusta:

NO REGRETS

I know what they signify,
Folks pointing fingers, wondering why,
Judging, raging, the online hate,
Mocking opinions, a cruel debate.

Wrongly right or rightly wrong,
I speak my mind, I'm headstrong,
My backbone remains, unbent, unshaken,
In the face of disdain, I'm unbroken.

No, no regrets, I bear none,
No trust either, my faith is gone,
Let the hippies dwell on their own,
I stand apart, I'm in my zone.

I know what they signify,
Fingers pointing, wondering why,
Spying on opinions, others' views,
All for them, it's hazy news.

Perspectives don't converge, they clash,
They start to stare, an uncomfortable flash,
I'm like an alien from some distant star,
A country bumpkin, but from afar.

No, no regrets, I bear none,
No trust either, my faith is gone,
Let the hippies dwell on their own,I stand apart, I'm in my zone.

No, no regrets, I bear none,
No trust either, my faith is gone,
Let the hippies dwell on their own,
I stand apart, I'm in my zone.